Blog de El Croquis — Ensayo

En la traducción Ensayo por Bart Lootsma Texto publicado en El Croquis 220/221 SANAA [II] 2015 2023 La corriente del río / jamás se detiene, / el agua fluye / y nunca permanece / la misma.Las burbujas que flotan / sobre el remanso / son ilusorias: /se desvanecen, se rehace/ y no duran largo rato.Así son los hombres y sus moradas / en este mundo. […] El lugar mismo / no cambia, / ni la gente multitudinaria; / no obstante, de todas aquellas personas / que hace tiempo conocí, / sólo quedan una o dos.Unos mueren al romper el alba /...

 Marienbad, Proposal for the Hellenikon Metropolitan Park. Athens, Greece. 2003 (Dogma with Elia Zenghelis) Paint a Vulgar PictureSobre la relación entre las imágenes y los proyectos en nuestra obra por Pier Vittorio Aureli y Martino Tattara Texto publicado en El Croquis 208 Dogma 2002 2021Desde la antigüedad, la producción arquitectónica en forma de edificios ha requerido de un proyecto. Un proyecto es un conjunto de instrucciones que incluye textos, dibujos y maquetas a escala; un cuerpo de trabajo que puede definirse como el de la representación de la arquitectura. Dibujar la arquitectura antes de su construcción se hizo especialmente necesario con la...